- | HOME |
超基本単語はこれでマスター!
- 2006/04/27(木) 18:29:20
これから英語をはじめようと思って、簡単なペーパーバックを読もうと思い、買って来たのはいいけれど、やっぱり知ってる単語は少ないので、読みづらい・・・。
と、悩んだことがありました。
読みづらいので退屈になり、そのまま・・・にせずに一工夫。
他にも、「英語日記だったら書けるんじゃないかな?」
なんていざ書こうとすると、モノの名称が分からないので、いちいち調べないといけない。。。面倒。。。でも一工夫
さて!ここで一工夫したこととは。何でしょう?(’v’)
基本的な単語を覚えるといっても、ただやみくもに覚えようとしても、すぐ忘れちゃって肝心な時に思い出せないのが現実。だから、むやみに暗記はしませんでした。しかも、30歳超えると脳細胞は減るばかりです(悲)。
答えは、「Picture Dictionary(図鑑)」です。
私たちも子供の頃、図鑑を見て動物や植物の名前を覚えていきましたよね。(私は、今でも覚えています。魚の図鑑の中に「おじさん」という魚がいたことを(^^;)赤くて可愛らしいオジサン)
★Picuture Dictionaryを使う利点
1.イメージ=英単語で覚えられる
2.眺めているだけでも比較的覚えられる
3.子供と一緒に勉強できる
4.疲れた時は、癒される(^^;)
この中で最も大事なのは「イメージ=英単語」で覚えるというところです。
なぜかというと、「英語を勉強している人」は日本語で文章を考えて、その文章を「英語に訳そう」としています。しかし、「英語を使っている人」は「日本語で考えていません!」なので、英語に訳す必要がありません。
英語を聞いてすぐに日本語に訳さなければならないのは、「通訳の仕事」です。
当たり前のことかも知れませんが、ここはかなり重要なポイントです。
私たちも日本語で話をするとき、日本語の文法のことなんて考えていませんよね。
英語を使っている人もそれと同じなんですよね。
なので、「Picuture Dictionary」を日頃から使うことで、「猫」を見た瞬間に「cat」というふうに、「イメージ」と「単語」の連結の練習にもなるというわけです。
イラストと英単語が「楽しげ」に印刷されている図鑑は、眺めているだけでも楽しいですが、「使う英語」を身につけるには最高の教材といえます。
ここで、私が使っている「Picuture Dictionary」の紹介もしておきますね。
この「英語図鑑」もなかなか良いものを探すのに苦労しました。
図鑑選びの最大のポイントは、表記の仕方の好みにありますね。
ひとつは、イラスト・英語・日本語が同じページに印刷されているもの。
つぎは、イラスト・英語が掲載され、巻末に日本語がまとめて掲載されているもの。
このどちらが使いやすいか、効果的に英語を覚えられるかは、個人差のあるところです。
まとめて書いてあると、つい日本語も見てしまう。。。
巻末だと、探すのが面倒。。。
といったことになりますので、ここだけはちゃんと考えて購入しましょう。余裕のある方は両方とも。なんていっぱい買っちゃっても、結局どちらかしか使わないということになりますから、どちらかをちょっと使ってみてからにしましょうね。
わたしのオススメはこちら
| The Oxford Picture Dictionary: Monolingual (DICTIONARY) | |
![]() | Norma Shapiro Jayme Adelson-Goldstein おすすめ平均 ![]() 初級者の本とみくびるなかれ 家庭に一冊、必須の本と言えるかも。 絵で覚える英語辞書。 oxford picture dictionary 内容が濃い!Amazonで詳しく見る |
▼他のpicture dictionaryを探す
- | HOME |




初級者の本とみくびるなかれ



