はじめての方へ

  • 2006/04/02(日) 11:04:58

このブログで目標としている英語とは


世の中には、自分の英語レベルを知るためのいろんな試験や資格もありますが、それは認定書がもらえるということであって、実際に街で外国人に道を聞かれたり、海外旅行をしたときに「スラスラッ!」と英語が出てくるのとは違います。

もちろん、より高度な試験に挑戦して自分の英語に磨きをかけることはいいことですが、「それじゃぁ、勉強ばっかりでつまんない・・・」ということになってしまいます。わたしも以前は、英語とはそういうものだと思っていました。(汗)

しかし、私たちは英語で論文を書くわけではありません。日常生活で日本語を使う感じで、英語を使いたいだけなんです。

このブログは実際に英語を使いたい!と思っている方のためのブログです。

映画を字幕なしで鑑たい

  • 2006/04/03(月) 11:07:16

映画を字幕なしで鑑たい

映画を字幕無しで鑑たいとか、洋楽を和訳なしで聴きたいとか、ペンパルをつくりたいとか、近所の外国人と友達になりたいとか、海外旅行で使いたいとか実際の生活の中で英語を使えるようになることが目標です。

残念ながら、これまで学校で習っていた英語の勉強法では英語を使えるようにはなりません。それよりも、自分で英語を使いながら身に付けていく方がより早く英語を習得でき、充実した時間を得ることができます。

私が英語をはじめて1年も経たないうちに、それまで何の関係もなかったアメリカ人とペンパルになることができました。

海外にネイティブの友達ができた♪

  • 2006/04/04(火) 11:09:58

海外にネイティブの友達ができた♪

彼(ペンパル)もまた、どこの馬の骨かも分からない日本人(私ですが・・・)とペンパルになることができました。

今では、毎日のようにメールを交換し、お互いに"Howdy Bro!"(ハーイ!兄弟っ!)と呼び合っています。(笑)

こうして、それまで英語になんの興味もなかった30歳が海外ペンパルを作ってのびのびと英語を使えるようになっちゃったわけです。

ペンパルとメールの交換だけでなく、映画を見ているとき、音楽を聴いているとき、ラジオで英語が出て来たとき、意識せずにその英語をまるで日本語を聞いているかのように理解している自分にふと気付くようにもなることができました。

英語の達人じゃなくても

  • 2006/04/05(水) 11:15:31

英語の達人じゃなくても

まだまだ、私の知らないことはたくさんあります。それは、日本人だったら全ての漢字を覚えているか?という問いに似ているかもしれません。

例えば、映画「マトリックス」がありましたよね。

「マトリックス」を、完全に理解している人ってどれくらいいるのでしょうか?日本語字幕がついていても結構ややこしいことを言っていましたよね。

自分に必要な英語を見につけることができれば、実際に使えるようになるわけです。

マトリックスのような難解な表現をする場面は、実際の生活に少ないですもんね。

だから、英語を難しく考えず、もっと気楽に使っていきましょう!!

あなたも英語を使って、いろんなことにチャレンジしてみませんか?

英語に再チャレンジした理由

  • 2006/04/06(木) 11:17:55

英語に再チャレンジした理由

私は、趣味でカントリー・ラインダンスのサークルをやっています。Country musicを初めて聴いたときは、メロディや演奏、ボーカルの声がとても好きになって、半ばヒーリングのように聴いていました。

しかし、歌付きの音楽っていうのは、やっぱり歌詞が大事ですよね。

和訳の歌詞を読んでいると、歌の意味(日本語)はわかりますが、やっぱり何か物足りなさを感じます。

そんな私も30歳を過ぎましたが、どうせカントリーを聴くなら、「訳無しで聴きたい!!」それに、「洋画だって字幕無しで見たい!」と思い立ち、学生時代以来やっていなかった英語に再度挑戦!!

体験談や勉強法を公開

  • 2006/04/08(土) 11:20:32

体験談や勉強法を公開

それ以来、仕事や家庭の合間をぬって、英語を勉強しています。

英語をやり直し初めて半年もしないうちに、机の前だけの勉強だけではつまらなくなり、本物の英語に触れたいと思うようになってきました。

インターネットで、Penpalを探し、毎日のようにメールを交換しています。

そんな私のこれまでの体験談や勉強法を公開しようと思います。

というのは、私も今の勉強法を散々探しました。しかし、本やインターネットでも、難しい文法や難解な英語の解釈の仕方の参考はあるものの、自然に覚えるための勉強法というのがありませんでした。

 ましてや、「あたしゃ会社員ですよ。。。」仕事もあれば、家庭だってあります。でしょ?あなたと一緒。だから、英語の勉強ばっかりやってるわけにもいかないわけですよ。

 それでも、なんとか英語を効率良くかつ、実際に使えるやり方を構築したいと思ったわけです。

このブログを通して、皆さんに何かひとつでも役に立てることができれば、幸いに思います。